Сделав долгожданное предложение своей возлюбленной, Ник в приступе ярости набросился на официанта и оказался за решёткой. Год спустя он вышел по условно-досрочному освобождению, демонстрируя безупречное поведение. Полный решимости вернуть Мел, он с ужасом обнаруживает, что её сердцем уже завладел новый ухажёр — Честер.
Коварство судьбы проявляется в том, что этот самый Честер оказывается инспектором, контролирующим соблюдение Ником условий УДО. Его вызывающие намёки и язвительные улыбки мгновенно пробуждают в Нике первобытную ярость. Каждая их встреча превращается в опасную игру, где ставкой становится не только свобода, но и последний шанс на любовь.